AIとロールプレイ

英語を勉強していると、

「間違えたらどうしよう」
「ちゃんとした英文にしてから話さないと」

と思ってしまうことがあります。

でも、本当の会話には台本がありません。

そこで教室では、AIを相手にした英会話のロールプレイも取り入れています。

たとえば、

「イタリアのナポリに旅行に行って、ピザ屋さんに入りました」

という状況を生徒さんと相談して決めます。

お店に入ったら何と言う？
一人です、と伝えるには？
おすすめのピザを聞くなら？

まずは、使えそうな英語をいっしょに考えてみます。

でも、会話のシナリオは作りません。

AIには、

「あなたはナポリのピザ屋さんの店員です。私は日本から来た旅行客です。英検3級くらいの英語で話してください」

などと設定だけを伝えて、会話を始めます。

シナリオがないので、何を聞かれるかは分かりません。

思ってもいなかったことを聞かれて、

「えっ、何て答えよう？」

となることもあります。

相手の英語を理解するだけで精一杯で英語が口からでてこない、こともあります。

でも、そこが練習です。

知っている単語を使ってみる。
簡単な文にしてみる。
分からなければ聞き返す。
間違えても、とにかく何か返してみる。

私自身がAIと英語で話して、それを生徒さんに見てもらうこともあります。

もちろん、私も間違えます。

言いたい単語がすぐに出てこないこともありますし、あとから「あっ、こう言えばよかった」と思うこともあります。

でも、それもそのまま見てもらいます。

英会話は、間違えない人だけができるものではありません。

教室を、「英語を間違えないように使う場所」ではなく、

安心して英語を間違えられる場所

にしたいと思っています。

AIも使いながら、こんな経験をたくさんしてもらいたいと思っています。

ちょっとした旅気分を楽しみつつ♪